java: problema “network is unreachable”

Oggi ho scaricato eclipse 32bit peril mio netbook, ma una volta scaricato e decompresso ricevevo sempre questo tipo di errore :

“network is unreachable”

Ho provato ad eseguire qualche altro programmino java ottenendo lo stesso problema…

googoleggiando ho trovato la soluzione al problema; basta editare il file /proc/sys/net/ipv6/bindv6only in questo modo:

sudo nano /proc/sys/net/ipv6/bindv6only

e cambiare il valore a 0
[ad]